作为中国田径史上当之无愧的第一人，刘翔在雅典奥运一战成名，他创造了无数的纪录和辉煌，在国内外都享有极高的人气和美誉，可如今人走茶凉，在没有价值后，他却被有关部门无情抛弃。
如今，距离刘翔退役已经过去10年之久，他在北京时间8月27日深夜突然发声，他在社交媒体写道，自己一直没有离开，而这并非自己不想走，而是有人不让走，如今却突然要被安置。刘翔坦言，面对当教练或者是被买断二选一的局面，他陷入了深深的迷茫之中。毕竟，虽然自己是奥运冠军，但在43岁的年纪毫无执教经验，贸然上岗恐怕是在毁人的前途。
对于买断，刘翔就更加显得无法理解，在他的记忆里，这已经是很古早的一个词，不知上海体育局的这番表态是什么意思。所以，刘翔最后也希望广大网友帮他出主意，未来究竟何去何从。面对刘翔这样的犀利言辞，上海体育局也及时作出了回复，他表示刘翔是上海优秀的运动员，为上海作出了杰出的体育贡献，将被上海历史和上海人民永远铭记在心。
但是，面对这一措辞，刘翔依旧心有不甘，他认为自己已经退役十年之久，在当初退役时体育局不好好安置，如今时隔十年才想起来要安置，这种做法实在是让刘翔感到寒心。更何况，从安置的条件来看，也不符合刘翔这种奥运冠军的级别，显得非常没有诚意，也难怪刘翔会把这一矛盾展现在社会大众面前，或许他认为自己受到了极不公平的待遇，想要求助网友。
对于，网友也纷纷做出了回应。大部分的观点都认为，刘翔这样的中国第一飞人都遭遇不公待遇，可想而知其他普通的运动员在退役后会遭遇什么。也有网友表示，上海体育局的做法很不人道，在刘翔能够为他们创造价值时，就不惜一切代价力捧，等到他失去价值就无人问津，这显然是无法令人信服的。
