吴湖帆、谢稚柳、启功题跋王翚、恽寿平合作精品亮相上海明轩拍卖

2026-09-07 09:49 旅游攻略 4 0

LOT 0249 王翚、恽寿平《桃源图》设色绢本立轴 1670年作尺寸：176×47cm

在上海明轩“一间屋”拍卖中，Lot 249 王翚、恽寿平《桃源图》无疑是备受瞩目的焦点。此作创作于清康熙庚戌年（1670年），为设色绢本立轴，尺寸达176×47cm，估价在人民币200万至220万元之间。这一年，王翚39岁，恽寿平38岁，正值两位艺术巨匠才华横溢、交谊笃深的盛年。此作不仅是一件艺术珍品，更是清初画坛“王恽合璧”这一文化佳话的实物见证。

二、画面与题识：借笔墨以问津的仙境

《桃源图》以陶渊明笔下的武陵桃源为题材，画面中一阖一辟，别有洞天，尽显奇幻迷离之意。画作署款为“乌目山人王翚画并题”，并钤有“王翚之印”与“字石谷”二印。然而，其上的长篇题识却暗藏玄机。题识中写道：“人间盖有两桃花源焉……余为图时若与羽人相遇于泠风之上……”文辞雅训，对历代画家的武陵图及赵千里、仇十洲等前贤推崇备至。这段以王翚口吻写就的文字，实则出自恽寿平之手。这种“王画恽书”的形式，完美诠释了二人“冶炉于一，无分尔我”的深厚情谊与艺术默契。

三、名家题跋：近现代鉴藏巨匠的共识

此作的流传有序与艺术价值，在裱边三位近现代书画鉴藏大家的题跋中得到了最权威的印证：

吴湖帆的考证与题签：吴湖帆不仅亲自题签“恽南田书款石谷画桃源图真迹”，更在跋文中详细考证了康熙庚戌年王、恽二人订交论画的往事。他明确指出，此图为王翚属稿并主笔，恽寿平不仅参与了部分笔墨，其题语款书亦皆出南田手笔。吴氏以“杯酒曹刘之慨”来形容二人的知交情谊，并断言观者细味当知二人艺术上的水乳交融。

谢稚柳的“合璧”定论：1989年岁暮，谢稚柳先生以“王石谷桃源图恽南田书合璧”为题，用极简练的笔墨点出了此作最核心的艺术价值——王翚的画与恽寿平的书，在此作中达到了珠联璧合的境界。

启功的学术“更进一解”：启功先生不仅赋诗“人间何有两桃源，世外仙居纸上村”，更从学术角度对吴湖帆的跋文进行了补充。他指出，王翚虽画艺精湛，但“文笔颇俭”，因此这幅长篇大论的题跋，从文辞结撰来看，毫无疑问是恽寿平代笔。启功的“敢为更进一解”，为这件作品的创作背景提供了更为严谨的文献支撑。

四、传承与价值：海上名家的递藏佳话

此《桃源图》曾为近代海上花鸟名家江寒汀先生旧藏，画面上钤有“寒汀”与“江寒汀”鉴藏印。江寒汀作为常熟人，与王翚同乡，且对恽南田的写生之法心有戚戚，因此他对这件乡前辈的精作有着天然的亲近感与极高的鉴赏力。

综上所述，上海明轩“一间屋”呈现的这件《桃源图》，集王翚之画、恽寿平之书、吴湖帆之考、谢稚柳之赞、启功之诗以及江寒汀之藏于一身。它不仅是两位清初大师友谊与艺术的结晶，更承载了近现代书画鉴藏界对这件“精制”的无上推崇，具有极高的艺术史价值与收藏意义。