9月15日，2026上海文学影视戏剧创投沙龙举行。活动以“家国·都市·变革·历史·科幻·海派”为主题，推介5大板块19部具有跨媒介潜力的文学作品。

上海市文化和旅游局党组成员、副局长金雷在致辞中表示，多年来上海文学影视戏剧创投沙龙在打通文学IP转化链条、助力优秀文艺作品创作生产上取得了丰硕的成果。文学与光影、舞台是一场双向奔赴，文学为影视戏剧提供了深厚的叙事根基，影视戏剧让文学获得了更广阔的传播空间，推动文学IP跨媒介转化，不是简单的改编，而是价值的再发现，审美的再创造，传播的再放大。

近一年上海的文学IP跨媒介改编工作成绩单瞩目：沪语话剧《长恨歌》登录国家大剧院；《千里江山图》继话剧、评弹等改编作品演出后，电视剧、电影版也将与观众见面；继话剧、电视剧版《繁花》掀起海派文化热潮之后，相关衍生的沉浸式展演项目也即将在今年底和观众见面；纪实文学《战上海》改编的杂技剧完成全国多城展演；报告文学《起来》改编的歌剧获得全国“五个一工程”奖项；舞剧电影《永不消逝的电波》完成了传统文艺作品的破圈传播；《诺曼底公寓》改编话剧今年国庆期间将继续进行两轮演出；舞剧《百合花》首轮演出一票难求；《庆余年》等头部网络IP的戏曲改编版本正式完成首演。文学与戏剧影视的“双向奔赴”，既激活了文本的视觉生命力，又拓展了文学全新的表现形式，更让城市精神有了鲜活的承载载体。

蔡骏《破译》、王瑢《白云深处》、王萌萌《潜行与守候》等5部作品以上海革命岁月为底色，勾勒出隐秘战线上的英雄群像。“都市·海派”板块聚焦不同维度的都市生活，潘向黎《上海爱情浮世绘》、姚鄂梅《蜜糖之苦》、朗朗《青出于蓝》、余静如《客厅里的阿芙洛狄忒》等8部作品关注现代家庭与个体的生存境遇和精神内核。“命运·变革”板块，高渊《武康大楼》、程小莹《原本》、匪迦《千帆万安》3部作品回望改革开放浪潮里的时代蜕变。“史迹·风云”板块，三盅《荣世家族》、朱大路《末路皇孙》2部作品回首跨越百年的民族实业史诗。“科幻·环保”板块，一源《明日绿洲》望向充满想象力的未来世界。

在作品推介互动环节，作家们认为，一部具有口碑的现象级影视作品，一定掌握了时代心灵的脉动和“密码”，既符合受众年龄结构、兴趣又切中时代脉络，文学可以向其学习，也期待影视改编将安静纯粹的文学力量透过舞台荧屏抵达更多人群。影视制作机构则从电影市场、AI重构文学IP影视化生态等方面探讨当下优质文学IP“源头活水”的重要位置，文学和影视共同需要的，永远是直抵人心的故事和鲜活复杂的人物。

上海市作家协会党组书记、专职副主席马文运在总结中表示，要以本次创投沙龙为新起点，真正打通跨界合作的全链路堵点，打造常态化的对接平台，建立覆盖作家、编剧、版权运营方、舞台院团、影视制作机构的长效联络机制，定期举办文学版权专场推荐、定制化作品孵化研讨活动，从根本上提升文学IP影视戏剧重构的成功率，激活IP长久深入人心的生命力；更要始终坚持以人民为中心的创作导向，让文艺作品精准回应时代命题，未来的IP转化将继续围绕上海的金融建设、城市更新、民生百态、革命奋斗历程等核心现实题材发力。

栏目主编：陆梅