唐诗

是镌刻在西安城市血脉中的

文化基因

是千年古都历史长河里

最浪漫的文明印记

一年来，依托厚重文脉

西安持续推进

“唐诗之都”品牌建设

让唐诗走出古籍书卷

融入城市万象

走进大众生活

实现传统文化的

创造性转化与创新性发展

日前，小布通过探访西安的

留学生、文旅行业从业者

唐诗实景演绎演员及市民游客

共同见证唐诗文化

在新时代的蓬勃生长

↓↓↓

诗跨山海

异国青年读懂千年长安

千年唐诗跨越语言壁垒，成为海外青年认识西安、扎根长安的文化纽带。随着西安“唐诗之都”建设持续深化，越来越多外国留学生沉浸式邂逅唐诗之美，在字里行间读懂长安古韵，在实景体验中缔结丝路诗缘。

来自吉尔吉斯斯坦的沧韵灵，是西北政法大学2025级国际法专业留学生，在西安生活一年的她，因热爱唐诗取了诗意满满的中文名。沧韵灵告诉小布，自己最喜欢描述长安的诗句，是孟郊所写的“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花”，“初读时，我便对这座千年古都心驰神往，也激励自己像诗人一样努力求学、实现理想。”

在西安生活七年的塔吉克斯坦留学生米娜，目前就读于西安外国语大学国际中文教育专业，她对长安唐诗有着更绵长的体悟。谈及李白《子夜吴歌·秋歌》中的“长安一片月，万户捣衣声”，她说道：“我很喜欢这句诗，虽然只有短短几个字，但是可以让人想象到唐代长安的夜景，让今天的人也能够感受到古人的情感与生活。”

资料图

一年来，西安遍地开花的唐诗主题活动，让两位留学生彻底打破了“唐诗只在书本中”的固有认知。大唐不夜城对诗互动、唐诗非遗乐舞演出、大雁塔飞花令擂台赛等丰富活动，让唐诗从枯燥的文字符号，变成触手可及的生活体验。

资料图

沧韵灵感慨道：“其实，我没来中国之前，就很喜欢唐诗，但是学唐诗主要是看汉字、记词义。而来到西安后，唐诗变成了我能看见、能感受的东西。晚上看到夕阳，我会想到‘夕阳无限好，只是近黄昏’。春天放风筝时，又想起‘三月三日天气新，长安水边多丽人’。站在唐诗发生的地方去读诗，让我真正理解了诗中的情感和长安的故事。如今的长安，对我来说不仅是历史书中的辉煌记忆，更是我生活的真实家园。”

如今，两位留学生都主动成为唐诗文化的海外传播者，也不断向亲友推荐西安。沧韵灵表示：“西安是古丝绸之路的起点，而我的祖国自古就与这条丝路紧紧相连。我想把这份跨越千山万水的感动，分享给最重要的人。”受米娜影响，她的弟弟也远道而来在西安求学，在这座城市充分感受唐诗文化。

从古代丝路遣唐使求学，到如今各国留学生逐诗而来，西安始终与世界双向奔赴。正如沧韵灵所言：“我发现，这座城市让古老的文化在今天有了新的生命，也让我们这些来自异国他乡的人，能够亲身感受这份跨越千年的美好。”唐诗之都，正以超越语言的力量，搭建起中外文明共鸣的桥梁。

长安十二时辰街区

让唐诗沉浸在市井烟火里

2025年9月《西安市打造唐诗文化品牌实施方案》发布后，西安各大文旅阵地加速唐诗文化落地，长安十二时辰主题街区成为唐诗创造性转化的核心样板。街区始终秉持“不做书本里的唐诗，做生活里的唐诗”核心理念，将唐诗深度融入全域场景，让游客沉浸式邂逅盛唐诗意。

西安唐时良辰文化旅游发展有限公司副总经理赵颖告诉小布，唐诗是贯穿整个街区的灵魂脉络。在这里，唐诗不再是孤立的文字，而是融入NPC台词、实景演艺、光影氛围的鲜活日常。游客可在上元安康踏歌台感受“飘然转旋回雪轻”的盛唐舞姿，在丽人街领略“万国衣冠拜冕旒”的长安胜景。

沉浸式诗景互动随处可见：舞台上“白居易”落笔成文，台下游客齐声诵读“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”。“李白”“杜甫”提笔挥毫，诗句化作动态光影投影，沉浸式还原唐诗意境。

“唐诗赋能文旅的成效十分显著。”赵颖透露，融入沉浸式唐诗体验后，游客在街区的平均停留时长从3小时延长至4.5小时，客群结构也从单一年轻群体，拓展至亲子家庭、研学团队、外籍游客等多元群体。

以诗释城

让文脉故事浸润每一段旅途

作为工作在文旅一线的亲历者，资深导游王海燕真切见证了“唐诗之都”建设一年来的城市蜕变与游客变化。最直观的改变，是游客与唐诗的距离被彻底拉近，唐诗从景区的“附加讲解”，变成游客出行的“核心期待”。

“这一年来，来西安的游客对唐诗的关注度有明显提升。”王海燕说，“他们往往倾向于在西安投入一场沉浸式的唐诗体验，去关注唐诗背后的‘长安生活形态’。”以往带团讲解，游客多是被动聆听历史文物介绍，如今行至乐游原，她刚念出“向晚意不适，驱车登古原”，立刻有游客接续“夕阳无限好，只是近黄昏”，诗意互动成为旅途常态。

对于王海燕个人来说，过去她的讲解侧重文物年代、历史背景，如今已全程融入唐诗叙事，让文物与诗歌双向印证。“不少文博场馆展厅在文物展柜中增设了‘唐诗导读’‘诗歌互动’等板块，例如在唐代仕女俑的展陈中就列出‘云鬓花颜金步摇’之类的诗句，在‘化土为玉’的瓷器展中也加展了‘九秋风露越窑开，夺得千峰翠色来’展陈，让文物成为诗歌的注脚，也让诗歌和文物相互印证，真正做到‘文物写诗歌，诗歌映长安’。”

一年来，无数游客也因唐诗与长安共情，一支常州老年团听闻《长恨歌》诗句时动容落泪的场景，让王海燕印象深刻。“这就是唐诗跨越千年的感染力，能瞬间击中人心、引发共鸣。”

实景演绎

让千年诗句变身鲜活对话

暮色降临，大唐不夜城灯火璀璨，“李白”仗剑吟诗、“王维”对诗闲谈、文人墨客穿梭街巷，唐诗从古籍文字变身可互动、可对话、可共情的实景演绎。常年扮演唐诗人物的NPC演员，是唐诗落地市井、浸润人心的一线见证者与传播者。

《盛唐密盒》演员彭浩然、罗阳，在实景演艺中摸爬滚打多年。彭浩然坦言，想要让千年诗句打动当代人，最好的方式就是沉浸式共情演绎。“我们每次走在大唐不夜城之中，见到诗歌雕塑群，就会幻想自己就是那个诗人，穿越千年而来与大家共情。”

罗阳则擅长以趣味互动唤醒大众诗心，用轻松破冰的方式传播唐诗文化。一句趣味提问、一场欢乐互动，让游客在欢声笑语中记住诗词典故。“先让大家乐，再让大家记。”这种轻量化传播，让唐诗成为游客西安之行的惊喜收获，不少家长坦言，孩子会主动追着NPC问诗、学诗。

《青莲剑歌》李白扮演者张龙，对一年来的游客变化感触颇深。从前游客打卡只为合影留念，极少主动对诗，如今全城诗意氛围浓厚，从《咏鹅》到《将进酒》，游客主动对答的声音此起彼伏。

资料图

“让游客先愿意开口，再慢慢深入。”张龙表示，所有NPC演员的初心，就是让诵诗、懂诗、爱诗成为大众常态，让千年诗人不再是遥远的古人，而是可以平等对话的挚友，让唐诗真正走进大众心里。

诗意入日常

满城烟火皆含诗韵

一年来，西安的唐诗之美，早已跳出景区、走出舞台，融入市民生活、游客旅途，成为这座城市最温柔、最日常的底色。普通市民与往来游客，成为唐诗之都建设最真切的体验者与受益者。

西安市民李先生，便真切感受到城市的诗意蜕变。他表示：“在西安，唐诗不再只存在书本里。街边、公园到处都能看到唐诗相关布置，逛大唐不夜城还能看NPC诗人演出，出门散步就能撞见诗意，城市氛围感更浓了。”如今，周末带孩子漫步大唐不夜城，看实景诗演、参与诗词互动，已经成为李先生一家的日常。

对于万千游客而言，西安的唐诗体验，是一场沉浸式的文化治愈。从单纯打卡观光，到主动品读诗词、共情盛唐文脉，很多游客的西安之旅完成了从“看风景”到“悟文化”的升级。随处可见的诗意场景、可参与的诗词互动、可共情的文脉故事，让每一位到访者都能读懂长安千年诗韵，带走独属于长安的诗意记忆。

以诗兴城

让千年长安文脉永续新生

一城唐诗韵，千载长安风。短短一年时间，西安“唐诗之都”品牌建设落地生根、开花结果。从异国青年的跨山海共情，到文旅街区的沉浸式焕新；从行业从业者的深耕赋能，到实景演员的鲜活演绎；从市民游客的日常浸润，五重视角、万千体验，共同勾勒出传统文化活化新生的西安样本。

曾经，唐诗是藏于古籍、载于史册的千年文脉。如今，唐诗是融于街巷、浸于生活、惠及大众的城市底色。西安以文塑城、以诗润民，打破传统文化传播的壁垒，通过场景创新、业态升级、全民参与，让唐诗走出书卷、走进大众、走向世界。

诗承千年，城焕新生

未来，西安将持续深化唐诗文化IP

持续推动中华优秀传统文化的

创造性转化、创新性发展

让千年诗韵永续传承

让“唐诗之都”成为千年古都

最亮眼的文化名片

让跨越千年的长安诗意

在新时代绽放出更璀璨的光彩

文：首席记者 陈克 孙欢｜图：记者 翟小雪 王健｜视频：王珊丨编辑：党美容 廖辉 武庆丨校对：王军望 | 审核： 韩东辰丨部分图片来自图虫创意、西安文旅、曲江新区 转载请注明出处