母汁阳 向阳 川观新闻巴中观察 马帼才
近日“锦绣天府·安逸四川”文化和旅游（河南）宣传推广活动，在河南郑州举办。平昌县国家级非物质文化遗产“翻山铰子”亮相河南，先后走进郑州、开封，以铿锵有力的舞姿和互动体验，向中原游客展现四川巴中的山水与人文魅力。
在开封清明上河园景区，翻山铰子表演者们在表演完后，集体合照
在郑州中州国际饭店文旅资源对接会上，巴中推介团面向河南文旅业界，细致介绍本地秋季文旅资源、精品游览线路及文旅惠民政策。展区内，平昌特色风物、非遗文创有序陈列，浓郁的川北地域气息与精巧的文创设计，吸引众多业内人士驻足观看、深入交流。
在郑州记忆1952油化厂旅游休闲街区的户外主题推介活动中，“翻山铰子”作为巴中文旅推介的开场舞，率先登场！明快铿锵的节奏瞬间点燃现场气氛，极具川东北地域特色的民俗表演给在场观众留下了深刻印象。舞台旁的展示区内，来自平昌特色文创产品整齐陈列，吸引不少游客驻足观看，深入了解了平昌的文旅资源与风土人情。
在开封清明上河园景区，游客朋友正在体验翻山铰子
在开封清明上河园景区内，“翻山铰子”传承人和舞者们，手持铜铰踏鼓起舞。腾跃翻转间，铰声清脆嘹亮，舞姿刚劲灵动，将川东北山乡的豪迈气韵展现得淋漓尽致，引得过往游客纷纷驻足拍照。表演间隙，传承人现场开设体验环节，手把手教授游客基础击打动作。让中原游客近距离沉浸式感受巴中民俗文化的独特魅力。
近年来，平昌县深耕“非遗+文旅”融合路径，以翻山铰子等文化IP为抓手，联动光雾山红叶节等生态文旅品牌，先后赴大同、金华、南宁、厦门等地开展宣传推广活动10余场次，持续拓展省外客源市场。此次河南之行，进一步提升了平昌文旅在河南市场的知名度和吸引力，为拓展省外客源助推全县文旅产业高质量发展，注入了新动能。
