提起刘翔, 每个人都能够记起他于雅典奥运会之时的荣耀, 在洛桑创造的12秒88的世界纪录。

然而, 处于他身畔之后位置的, 作为其老师的孙海平, 却在较少的情况下被人们予以提及。

如今, 一位年逾古稀之人, 居住于上海, 在两省获取薪资, 每日需抽两包香烟, 其虽已七十一岁, 然而身体却颇为硬朗。

这几个标签，每一个单拎出来都像是退休老干部的惬意生活。

可将它们拼在一起, 而后就会发现, 它们所指向的是一个完全不一样的真相。

住上海

1955年, 于上海出生的孙海平, 其根始终扎在上海的田径场上。

1971年, 进入北京体育大学青训队, 1984年, 正式出任上海田径队跨栏组教练。

从相应的规定来讲, 他在2016年的时候就原本应该要退休了, 然而上海体育局却怀有不舍之情而不愿意放走他。

特地为其组建了个人工作室, 运用政府购买服务的方式将他再次聘请回来。

退休返聘之后，他的作息比很多年轻人还规律。

每天清晨五点多，天还没完全亮，他就已经到了莘庄训练基地。

早晨进行训练时, 他从第一组起跑开始, 一直持续到傍晚, 要进行技术复盘, 期间他在跑道边站立, 时长达到十几个小时。

令人最为意外的是, 他所居住的地方存在这样的情况, 上海体育学院为他分配了住房, 这住房在教职工住房当中条件是优越的。

其结果是, 这个人他并不去居住在原本要住的地方, 反而硬生生地、出人意料地搬进了处于基地旁边位置的、供运动员居住的宿舍之中。

他的理由简单又硬核：离训练场近，半夜想查岗就能查。

同时, 历经二十多年的岁月历程, 他始终如一地坚执着进行手写训练计划, 起始于2000年, 持续记录至当下这一刻, 积攒起了数量多达二十多本的笔记。

把队员的起跑反应, 细细密密地记着, 攻栏的角度也是, 栏间的节奏同样仔细记着, 伤病的具体情况, 还有调整的方案, 都认真记录下来。

于我而言, 孙海平的“住上海”, 绝对不是一个地理方面的概念, 而是属于一种人生的选择。

年逾古稀之人, 舍弃安稳生活, 偏偏要与二十岁的运动员一同, 承受清晨五点跑道之磨炼, 忍受熬跑道之艰辛。

这不只是因为心底的闲不下来, 而的确是一种深深烙印在骨子里的执着念头, 他割舍不了跨栏体育运动, 跨栏体育运动同样也割舍不下他。

然而, 有一个退休教练他本应领取一份既定数额的退休金, 可究竟是因何缘故而被传出两省都会发放薪资呢?

两省发工资与两包烟

所谓“两省都发工资”, 这是一个在孙海平身上传播范围最为广泛的标签, 同时也是一个极其容易被误解的标签。

有的说法是, 上海及浙江这两个地方的体育局, 为他留存了相应待遇, 还有的说法是, 上海和湖南这两个省份的体工队, 给他按月发放薪资。

感觉好似是一则关于已退休的教练左右逢源且获取双份薪资的故事, 然而实际情形远较之此刻阐述的这般如此有着诸多其他不简单之所在。

更准确地说，这是中国体育人才培养体制下的一种合作模式。

国内, 能够将队员送去国际赛场的顶尖跨栏教练, 用手指头掰着数, 都能够数清楚的情况非常少。

湖南、广东这些地方有好苗子，当地却找不到能扛事的教练。

把运动员送去上海, 交由孙海平的团队进行带训, 送苗子的省份承担相关的训练支持费用。

这笔钱，是人家队里主动给的带教费，不是孙海平伸手要的外快。

直白来讲, 哪一方手中持有苗子, 那一方便会想着寻找到最能够将苗子带出成绩的人。

而全中国能做到这件事的，目前只有一个孙海平。

所以, “两省发工资”这种表述, 是老百姓所采用的通俗化说法, 其实际的本质, 是地方体育系统相互之间的人才培养方面的合作。

发予他的薪资, 是上海那边所给予的返聘薪资, 而给到他的经费, 是外省为其提供的委托带训的支持经费, 这两笔钱, 在性质方面存在差异。

要说“每日两包烟”这事儿, 那可是实实在在存在的, 熟悉孙海平的些人都清楚, 他有着相当重的烟瘾。

几十年来从没断过，训练间隙，他也偶尔“点一根”。

带陈雁浩之际它便着手抽, 带刘翔的那些年份压力沉重, 烟瘾如水位般持续攀升, 随后一日两包渐成常态。

照我看, 他这般并非是在抽烟, 而是一位老者以自身的途径肩负着压力持续前行。

令真正让人感到惊喜的是，他每天抽两包烟, 他71岁了, 他的身体看上去好像依旧十分硬朗。

71岁身体硬朗

如今71岁的孙海平，站在跑道边看起来比实际年龄年轻。

身体姿态保持挺直, 目光呈现得极为锐利, 呼叫队员做出动作之际, 嗓音十分洪亮, 手持掐表的那只手, 稳当得完全不像是出自七十多岁之人之手。

在2025年的12月, 他仍旧带着运动员前往广西南宁那三塘的训练基地, 去参与国家田径队的冬训。

从上海飞到南宁，全程跟着队伍集训，精气神一点不输年轻人。

但硬朗不等于没有毛病，年过七旬的人，身体多少有些小恙。

熟悉他的人知道他兜里常备着降压药，心脏也有早搏的老毛病。

只不过是这些毛病, 他从来不会把它们挂在嘴边, 在他的认知当中, 属于身体需要处理的事情自己默默承担就可以了, 是绝对不可以让队员们因此而分心的。

切实支撑他呈现出“硬朗”状态的, 并非身体自身, 而是他手中那群正崭露头角的年轻队员。

刘翔退役以后, 中国110米栏有很长一段时间处于沉寂状态。

孙海平着急得很, 比其他任何人都着急, 着急着再次出现一名优秀的苗子, 着急着要用事实来表明中国跨栏可不只是存在一个刘翔这种情况。

一年一年地磨, 他挑选苗子, 直到最近两年, 成果才终于慢慢显现出来。

2025年11月, 在粤港澳举行了全运会, 其中有男子110米栏决赛，在这场决赛里, 他的弟子徐卓一, 以13秒12的成绩, 赢得了冠军。

来自江苏的选手刘俊茜, 其成绩为13秒14, 排名处在第二的位置, 这两人, 成为了在刘翔之后的第二个人以及第三个人。

这就是他71岁还不肯退的原因，不是为了钱，不是为了名。

然而, 是由于他亲手所种下的那些苗子此刻正在绽放花朵, 他渴望能够亲眼目睹它们成长成为高耸入云的大树。

我一直都这么认为, 孙海平所展现出的“硬朗”, 从来都不是说身体不存在任何问题, 而是意味着精神未曾崩塌呀。

倘若一个人, 存在着想要去做的事情, 并且在心中也有着想要陪伴的人, 那么这个人的腰板, 是决然不会弯曲的, 其脚步, 同样也不会停止。