刘翔退役安置尘埃落定。
上海市体育局9月10日通报，刘翔已办理自主择业手续，人事关系全部完结。
时间拨回至9月1日，刘翔递交自主择业申请表并签署协议。9月7日，人事关系手续基本办结，经济补偿金按规定发放。
此前，上海体育局曾与刘翔深入沟通，提供田径中心负责人、技术总监、体育类高校等多个组织安置选项。刘翔最终选择自主择业，官方表态“充分尊重”。
通报还特别提及，刘翔将2015年4月以来全部工资收入捐赠给西藏吉隆泥石流救灾。
消息一出，网友议论炸锅。有人翻旧账：“当年退赛被骂那么惨，现在悄无声息走人？”也有人力挺：“人家捐了全部工资，键盘侠捐过一分吗？”更扎心的是，过去十年上海安置近千名运动员，其中十余位奥运冠军、世界冠军，唯独刘翔的安置被单独通报，难免让人嗅到微妙意味。
退役后的刘翔几乎消失在公众视野。社交账号常年长草，偶尔被拍到也是低调出行。从雅典封神到北京、伦敦两度退赛，再到如今彻底告别体制，刘翔的人生赛道换了一条又一条。只是这一次，没有镜头，没有解说，也没有谩骂。
