东方网记者王珂然9月15日报道：今天下午，“家国·都市·变革·历史·科幻·海派”——2026上海文学影视戏剧创投沙龙在上海市作家协会举行。来自作家、版权机构、影视戏剧制作公司、行业协会的五十余位行业代表齐聚一堂，聚焦文学IP跨媒介转化，打通从文本到舞台、荧幕的产业链路，挖掘上海本土文学的改编潜力。

上海市文化和旅游局副局长金雷在致辞中表示，文学IP跨媒介转化是价值再发现、审美的再创造。他提出，要以文学为根讲好上海故事，从红色文化、海派文化、江南文化中汲取创作养分；以创新为翼拥抱AI技术，发展文艺领域新质生产力，守住版权保护这条生命线；以融合为桥打通全产业链，放大IP开发溢出效应；以服务为本强化政策、项目、人才保障，营造优质文艺发展营商环境。

活动现场推出五大板块共计19部具备跨媒介开发潜力的文学作品。红色家国叙事板块，《破译》《白云深处》《潜行与守候》等作品回望上海革命岁月，刻画隐秘战线革命者群像；都市海派板块聚焦市井人间，《上海爱情浮世绘》《青出于蓝》等作品书写当代都市的情感困境、非遗传承与个体成长；变革题材《武康大楼》以一幢大楼见证改革开放初期上海社会的生机与蜕变；史迹风云板块《荣世家族》讲述荣氏家族五代人实业报国的百年史诗；科幻作品《明日绿洲》立足生态危机，借助脑机接口、时空交织的硬核设定，探索AIGC赋能科幻内容可视化的全新可能。

研讨环节，与会嘉宾直面行业现状，交流创作与改编的痛点与机遇。作家潘向黎剖析文学创作与影视改编的差异，提出创作者要读懂时代精神密码，追求作品更广的传播效能；作家朗朗分享小众题材的创作经验，提出要在大众叙事中巧妙植入小众表达，坚持内容求新求质；青年作家余静如提出挖掘日常生活中的人性复杂性，从普通生活里发掘轻悬疑叙事。

随着AIGC技术快速迭代，版权保护成为现场热议焦点。七猫中文网刘沐晗谈到，AI让侵权行为更加隐蔽，洗稿、碎片化拆解原作等新型侵权层出不穷，呼吁建立创作留痕、数字确权、侵权监测的完整机制。产业代表认为，AI大幅压低制作门槛，让中短篇IP迎来改编窗口，但优质的文学故事依旧是行业不可替代的源头。上海话剧艺术中心李古川强调，IP舞台改编不是简单复述原著，而是立足舞台艺术规律完成二次创作，要为经典故事注入当代精神，实现IP的新生。

上海市作家协会专职副主席马文运梳理了近年来上海文学IP改编的丰硕成果，指出文学是影视戏剧的活水源头。他提出，未来要深挖红色、海派、江南文化内核，把创投沙龙建设为长效对接平台，打破行业信息壁垒；正视AI带来的机遇与版权风险，完善IP保护与开发机制；坚持以人民为中心的创作导向，聚焦城市发展与民生百态，孵化更多有本土辨识度、受市场欢迎的文艺精品。

活动结束后，现场设置自由交流环节，作家、版权方与影视戏剧制作机构开展面对面沟通，促成创作资源与市场主体的双向奔赴。

本次沙龙由上海市作家协会、上海市文化和旅游局、七猫中文网联合主办。