千万别望文生义

九色甘南一市七县!名字里全是藏语密码,千万别望文生义!

九色甘南一市七县!名字里全是藏语密码,千万别望文生义!

提起九色甘南,很多人听过玛曲、碌曲、迭部这些充满异域感的名字。绝大多数甘南地名都是藏语的汉字音译,汉字本身字面意思不作数,不能按汉语直接理解。甘南全州一共1市7县:合作市、夏河县、玛曲县、碌曲县、临潭县、卓尼县、迭部县、舟曲县,我们逐个拆解名字背后的含义。