刘翔买断人事关系，98万悉数捐赠，上海刘翔中心，成了最大的讽刺
2004年雅典奥运会，刘翔以12秒91的成绩夺得男子110米栏金牌，这是中国田径史上第一枚男子奥运金牌，也是亚洲人在直道项目上从未有过的突破。
上海市体育局回应刘翔退役安置“买断”问题：尊重刘翔的选择，人事关系手续基本办理完结，并按规定给予了自主择业经济补偿金
刘翔同志是我国优秀田径运动员，也是镌刻上海历史的功勋运动员，为体育事业作出了突出贡献。前期，经与刘翔本人深入沟通，提供了包括田径中心负责人、技术总监、体育类高校等组织安置方向，刘翔最终选择自主择业，我们予以充分尊重。9月1日，刘翔递交了自愿选择自主择业申请表，
上海体育局通报刘翔安置问题：刘翔递交自愿选择自主择业申请表，人事关系手续基本办理完结，并按规定给予自主择业经济补偿金
刘翔同志是我国优秀田径运动员，也是镌刻上海历史的功勋运动员，为体育事业作出了突出贡献。前期，经与刘翔本人深入沟通，提供了包括田径中心负责人、技术总监、体育类高校等组织安置方向，刘翔最终选择自主择业，我们予以充分尊重。9月1日，刘翔递交了自愿选择自主择业申请表，
上海市体育局官方通报回应“刘翔买断”：尊重刘翔的决定，人事关系手续基本办理完结，并按规定给予了自主择业经济补偿金
刘翔同志是我国优秀田径运动员，也是镌刻上海历史的功勋运动员，为体育事业作出了突出贡献。前期，经与刘翔本人深入沟通，提供了包括田径中心负责人、技术总监、体育类高校等组织安置方向，刘翔最终选择自主择业，我们予以充分尊重。9月1日，刘翔递交了自愿选择自主择业申请表，
刘翔与姚明：同样从上海走出来，一个清零用零天，一个用了十一年
2026年9月10日，刘翔在微博上发了四条。没有铺垫，没有煽情，上来就是三记实锤：9月1日已经买断，拿到49.4万买断费，从此和体育局再无关联；退役11年来的工资补助总共982935元，9月2日一分不剩捐给了西藏泥石流救灾；官方说按规处理“在编不在岗”，可退役
官方最新回应：上海市竞体中心确认，刘翔目前工作关系仍在该单位
北京时间9月3日，针对持续发酵的刘翔退役安置争议，记者致电上海市竞技体育训练管理中心，工作人员对外确认，刘翔目前工作关系依旧归属该单位，相关后续处置方案，将以单位官网发布的正式公告为准 。这一官方表态，也让持续多日的舆论话题，迎来权威信息。
刘翔退役安置终于有明确后续，上海体育局回应🇨🇳🇨🇳
刘翔的退役安置终于有了明确后续，上海体育局回应飞人刘翔的退役安置这件事，最近终于迎来官方的明确回应。不过大家要明白，并不是上海体育局已经替刘翔做好选择，只是这件事的处理框架现在已经摆到台面上。
姚明当年那叫一个果断，2011年离任，上海体育局给两条选择，他表情未变，选了自主创业，编制清零，人事关系彻底切断
姚明当年那叫一个果断，2011年离任，上海体育局给两条选择，他表情未变，选了自主创业，编制清零，人事关系彻底切断
上海体育局分成过亿，为何安置拖了十一年？
刘翔2015年4月正式宣布退役后，人事关系一直保留在上海体育系统，挂任上海市体育局团委副书记——兼职、不坐班、无行政级别。这种“在编不在岗”的状态持续了整整十一年，不是文件卡住了，不是流程走慢了，而是从一开始就没有进入安置流程。
刘翔与上海市体育局纠纷，公众有权知道发生了什么！
8月26日下午，刘翔在个人微博发出“求助”：“体育局让我买断或当教练上班，我该怎么办？”配图是2004年雅典奥运会他夺冠时佩戴的1363号号码布。这块号码布，承载着他为国争光的辉煌，也意外成为他十年悬而未决的“身份”困境的注脚。
刘翔夜怼上海体育局：十年不管，分完钱才想起来“依法依规”处理
一个退役11年的奥运冠军，突然向网友求助，立即惊爆网络。上海体育局很快回应，表示会“依规妥善安置”。
刘翔和上海体育局谁更占理
刘翔2015年正式退役，给到的是功勋运动员特殊安置：上海体育局团委副书记（兼职荣誉岗，事业编制，不用坐班、不用日常履职），属于老体制下对奥运冠军的特殊优待，不是公务员，是历史遗留的特殊挂职模式。