听不懂中文，却读懂上海：一位外籍导演，用《上海之声》解锁非遗新浪漫丨老外“宁”好
听不懂婉转昆曲唱词，辨不清雅致茶道工序，一位来自塞浦路斯的国际知名作曲家马里奥斯·乔安努·埃利亚，却跳出文字与程式的桎梏，以纯粹的听觉，执导拍摄了非遗纪录片——《上海之声》，用无国界的声音语言，向世界展现了中国非遗之美、上海城市之韵。
用“声音”听见上海
“人们常常会通过一座城市的纪念碑、天际线和历史来描绘它。然而在我看来，它最根本的灵魂存在于它产生的声音中，以及这些声音所承载的记忆里。”塞浦路斯知名艺术家、作曲家及视听创作⼈马里奥斯·乔安努·埃利亚说，“当我抵达上海时，我并非为了诠释这座城市而来，相反我是来倾