上海竞体中心回应“刘翔获49.4万买断费，与体育局再无关联”：具体进展等官方回应
9月10日，刘翔发文：这么多天过去，等不到官方结果了，还是由我来说吧。早在9月1日我已经买断，获得49.4万买断费。今后与体育局再无关联。从2015年4月7日至今，所有工资补助等，共收入982935元，我于9月2日全数捐给中华慈善总会用于西藏泥石流救灾。官方说
上海体育局回应：刘翔最终选择自主择业，我们予以充分尊重
刘翔同志是我国优秀田径运动员，也是镌刻上海历史的功勋运动员，为体育事业作出了突出贡献。前期，经与刘翔本人深入沟通，提供了包括田径中心负责人、技术总监、体育类高校等组织安置方向，刘翔最终选择自主择业，我们予以充分尊重。9月1日，刘翔递交了自愿选择自主择业申请表，
刘翔宣布获49.4万买断费，今后与体育局再无关联，上海市体育局通报
刘翔同志是我国优秀田径运动员，也是镌刻上海历史的功勋运动员，为体育事业作出了突出贡献。前期，经与刘翔本人深入沟通，提供了包括田径中心负责人、技术总监、体育类高校等组织安置方向，刘翔最终选择自主择业，我们予以充分尊重。9月1日，刘翔递交了自愿选择自主择业申请表，
上海竞体中心工作人员回应“刘翔称已49.4万元买断”：暂未关注到刘翔发布的微博，具体情况要等官方回应
9月10日，刘翔发文：这么多天过去，等不到官方结果了，还是由我来说吧。早在9月1日我已经买断，获得49.4万买断费。从2015年4月7日至今，所有工资补助等，共收入982935元，我于9月2日全数捐给中华慈善总会用于西藏泥石流救灾。把“安置”这件事放在阳光下，
刘翔与姚明：同样从上海走出来，一个清零用零天，一个用了十一年
2026年9月10日，刘翔在微博上发了四条。没有铺垫，没有煽情，上来就是三记实锤：9月1日已经买断，拿到49.4万买断费，从此和体育局再无关联；退役11年来的工资补助总共982935元，9月2日一分不剩捐给了西藏泥石流救灾；官方说按规处理“在编不在岗”，可退役
在上海，刘翔的月工资是7174元！ 刘翔跟上海体育局的这段恩怨已经是告了一段落
在上海，刘翔的月工资是7174元！ 刘翔跟上海体育局的这段恩怨已经是告了一段落。
难以置信！在上海月薪仅7174元！奥运冠军刘翔工资出炉引争议
根据刘翔自己在社交媒体上的透露，他已经跟上海体育局完成了买断。持续了一段时间的风波之后，这件事情也算是落下了一个帷幕。从刘翔自己的阐述来说，他在15年退役之后，包括到今年一共拿了98万多。他把这些所有的钱，工资全部捐给了西藏。
刘翔宣布获49.4万买断费，今后与体育局再无关联，上海竞体中心回应：具体进展等官方回应
刘翔宣布获49.4万买断费，今后与体育局再无关联，上海竞体中心回应：具体进展等官方回应
刘翔真男人！买断事件最新进展，硬刚上海体育局，捐款买断费
北京时间9月10日凌晨，刘翔在个人社交平台公开发声，对外公布这起事件的最终处理结果，9月1日他已经完成自主择业买断流程，拿到49.4万元买断安置费，同时把2015年退役至今十一年时间里全部工资补助连同这笔买断相关款项，合计982935元悉数捐赠给中华慈善总会，
刘翔教科书级回应，背后有高人指点，上海体育局该出来走两步了
不是夸他文笔好。我是说，一个公众人物在遭遇舆论危机、利益纠纷、制度困境三重挤压时，能把话说得这么清楚、干净、有分寸——放眼整个中国体育圈，甚至整个公众人物群体，都极其罕见。
上海竞技中心回应刘翔称已买断
他说，早在9月1日就办完了“买断”，拿到49.4万元，从此和体育局再无瓜葛。更让人没想到的是，从2015年4月7日退役到2026年9月2日，所有工资补助加起来一共98万2935元，他分文未留，全数捐给了中华慈善总会，用于西藏泥石流救灾。转账截图晒得明明白白，没
刘翔宣布获49.4万买断费，今后与体育局再无关联，上海竞体中心回应：具体等官方回应
9月10日，刘翔发文：这么多天过去，等不到官方结果了，还是由我来说吧。早在9月1日我已经买断，获得49.4万买断费。从2015年4月7日至今，所有工资补助等，共收入982935元，我于9月2日全数捐给中华慈善总会用于西藏泥石流救灾。把“安置”这件事放在阳光下，
刘翔完成人事买断，正式脱离上海体育局
备受关注的刘翔退役安置事件迎来结果。9月10日，刘翔通过社交平台对外官宣，他已于9月1日完成人事买断手续，拿到49.4万元买断补偿，自此和上海体育局彻底解除人事隶属关系，恢复自由身。
刘翔安置事件时间线：8月26日首发声 上海体育局半个月迟迟未回应
从8月26日刘翔首次发声，将安置问题公之于众后，上海体育局除了当天通过澎湃新闻回应过一次之后，半个月时间全程未通过官方途径回应。
刘翔，2026年教师节，多捐了3毛3 发文地址已从上海变更为江苏
北京时间9月10日，刘翔通过个人微博宣布，他已经领取49.4万人民币的买断费，从此与上海体育局告别。刘翔还透露，退役后11年领取的982935元工资及补助，他已经全部捐给中华慈善总会用于西藏泥石流救灾。刘翔最新文本的本身，透露出许多有趣的细节。
43岁刘翔与上海体育局买断，月薪7174元引热议，网友：寒心不公平
北京时间9月10日，中国飞人刘翔发文，他与上海体育局已经正式买断。刘翔透露，买断费49.4万元。他在2015年4月7日到现在，在上海体育局工资加补助总收入982935元，全捐给西藏泥石流救灾。作为中国体坛第一人！43岁刘翔与上海体育局买断，月薪7174元引热议
上海竞体中心工作人员回应“刘翔称已买断”：暂未关注到刘翔发布的微博，不太清楚此事，具体情况要等官方回应
9月10日，刘翔发文：这么多天过去，等不到官方结果了，还是由我来说吧。早在9月1日我已经买断，获得49.4万买断费，今后与体育局再无关联。从2015年4月7日至今，所有工资补助等，共收入982935元，我于9月2日全数捐给中华慈善总会用于西藏泥石流救灾。把“安
上海体育局买断刘翔到底有没有错
9月10日，刘翔发文：这么多天过去，等不到官方结果了，还是由我来说吧。第一：早在9月1日我已经买断，获得49.4万买断费，今后与体育局再无关联。第二：从2015年4月7日至今，所有工资补助等，共收入982935元，我于9月2日全数捐给中华慈善总会用于西藏泥石流
刘翔巨大争议！刘翔再怒斥上海体育局，刘翔吃空饷真相揭晓
北京时间9月10日上午，刘翔在社交媒体发布长文，称已拿到买断费49万元，与上海市体育局再无瓜葛。他强调"退役至今没有接到过任何编制及岗位"，质疑为何11年后才急匆匆让他二选一，并将11年来领取的98万元补贴全部捐给中华慈善总会。但知名体育媒体人随即犀利点评：刘
刘翔拿49.4万买断费，上海体育局安置义务就是二选一？
第四十六条规定“国家对优秀运动员在就业和升学方面给予优待”，第四十七条要求“各级人民政府加强对退役运动员的职业技能培训和社会保障，为退役运动员就业、创业提供指导和服务”。这两条是国家层面的原则性规定，把安置退役运动员确立为政府的法定职责。