回国了我才敢讲:伊朗,是我去过的所有国家里,最被低估的一个
我拖着箱子从到达口出来,玻璃门外全是接机的人,有人举着牌子,有人踮着脚往里看。我手机刚连上网络,消息一串串弹出来。沈予安问我到了没,程蔓发来一张她在德黑兰大学门口拍的照片,陆衡只发了两个字:顺利。
鲁奖在上海|袁筱一:海纳百川的城市精神,或是翻译最好注解
要怎样才能表达灯光骤然打开,作为译者的我就突然被推到了前台的感喟和感激呢?我更愿意将鲁迅文学奖的褒扬和奖掖,理解为对文学本身与对文学翻译行为的一种尊重和肯定。
我拖着箱子从到达口出来,玻璃门外全是接机的人,有人举着牌子,有人踮着脚往里看。我手机刚连上网络,消息一串串弹出来。沈予安问我到了没,程蔓发来一张她在德黑兰大学门口拍的照片,陆衡只发了两个字:顺利。
要怎样才能表达灯光骤然打开,作为译者的我就突然被推到了前台的感喟和感激呢?我更愿意将鲁迅文学奖的褒扬和奖掖,理解为对文学本身与对文学翻译行为的一种尊重和肯定。