1991年,上海电视台译制部拿到的是美国金和声剪出来的《Robotech
Robotech = robot(机器人)+ tech(技术),直译过来就是《机器人技术》。搁今天就是一篇论文标题,搁当年也播不动——小学生在电视上看到这四个字,大概率直接换台。
1991 年 7 月 22 日,上海电视台八频道首播《太空堡垒》,
瑞克·卡特由夏志卿主配(后半段梁正晖接替),他从摩托少年到远征军司令的声线成长,全靠夏志卿把那种青涩、倔强再到沉稳的层次撑起来。
Robotech = robot(机器人)+ tech(技术),直译过来就是《机器人技术》。搁今天就是一篇论文标题,搁当年也播不动——小学生在电视上看到这四个字,大概率直接换台。
瑞克·卡特由夏志卿主配(后半段梁正晖接替),他从摩托少年到远征军司令的声线成长,全靠夏志卿把那种青涩、倔强再到沉稳的层次撑起来。